Enter the armory and gather all 6 varieties of weapons into the cart. Roll it outside the house and use explosives to set it over the vault door and blow it up. Enter the area and go the marked shelf. Continue shooting at enemies right until Marshall's sign, then interact with the indicated cart